Des mots arabes illustrés pour correspondre à leur sens littéral par Mahmoud Tammam

« Chat », « Canard », « Chien », « Renard ».

Des mots arabes illustrés pour correspondre à leur sens littéral par Mahmoud Tammam

Le graphiste égyptien Mahmoud Tammam a crée de simples modifications de mots arabes, transformant le langage en représentations visuelles de leur signification. Les mots que Tammam choisit de concevoir sont souvent des animaux, dessinant de longues lignes dans le cou d’un lama, ou une série de courbes dans les tentacules d’un poulpe. En créant ces traductions picturales, il permet à ceux qui ne sont pas familiers ou très familiers avec la langue arabe de comprendre les mots, un geste minimal qui conduit à une bien meilleure compréhension.

Vous pouvez voir plus d’exemples de la langue illustrée de Tammam sur son Instagram et Behance . (via My Modern Met )

Des mots arabes illustrés pour correspondre à leur sens littéral par Mahmoud Tammam