in

Des artistes polonais recréent des couronnes slaves traditionnelles en magnifiques coiffes florales

Des perles brillantes au maquillage audacieux en passant par les bouquets équilibrés comme des couronnes exubérantes, ces photographies d’  Ula Kóska sont riches en couleurs, motifs et textures. 

Créées en collaboration avec la maquilleuse, styliste et costumière Beata Bojda , les photos comprennent une série appelée Etno , une abréviation issue du mot «ethnographie». Kóska et Bojda ont rendu hommage à leurs racines polonaises communes en mettant en vedette un savoir-faire qui surprendra probablement ceux qui ne connaissent pas la culture du pays: bien que semblant remarquablement réalistes, les fleurs présentées sont entièrement fabriquées à la main à partir de papier.

Dans la tradition populaire polonaise, les couronnes de fleurs étaient portées pour les cérémonies religieuses et laïques, comme les célébrations de mariage et les fêtes de Pâques. Lorsque la fabrication de papier décoratif et de cigarettes a vu le jour à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, le mouvement du «papier artisanal» a réinventé ces coiffes avec des fleurs de papier créées à la main. De nombreuses méthodes de fabrication ont émergé et ont évolué au fil du temps, de la coupe au laminage du matériau, en le déformant en pétales et feuilles délicats.

Ici, Bojda a utilisé une technique de torsion originaire d’Opoczno, dans le centre-sud de la Pologne, puis a collé les fausses fleurs sur des formes en carton pour créer des coiffes inédites. Elle a associé chaque pièce à des vêtements et des bijoux vintage, puis a terminé le look de chaque modèle avec un maquillage moderne, en ajoutant des morceaux de tissu et d’autres ornements 3D. Photographiés par Kóska, les portraits finaux apparaissent à la fois d’un autre monde et d’archives, à la fois avant-gardistes et imprégnés d’inspiration ancienne.

couronnes slaves
couronnes slaves
couronnes slaves
couronnes slaves
couronnes slaves

Ula Kóska: Facebook 
Beata Bojda: Facebook Toutes les images via Vintouch .

Publié par Laurent tourelle

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Des photos très bien synchronisées transforment les félins en chats ninjas agiles

skieur de fond croise un animal

Un skieur de fond croise un animal : je ne pensais pas que ça existait et c’est génial